оттенки травления

оттенки травления

 

оттенки травления
Дефект поверхности в виде чередующихся темных и светлых, матовых и блестящих участков на поверхности, образовавшихся из-за неравномерного травления высоколегированного или неравномерно наклепанного металла.
Примечание. На поверхности металла окисление и растрав отсутствуют.
[ГОСТ 21014-88]

 

Недопустимые, нерекомендуемые

  • пятна
  • фигурное травление

Тематики

  • прокат черных металлов

EN

  • pickling tints

DE

  • Rattermarken

FR

  • Nuances de décapage


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Смотреть что такое "оттенки травления" в других словарях:

  • оттенки травления — ГОСТ 21014 88 Оттенки травления Deutsch: Rattermarken English: Pickling tints Français: Nuances de decapage Ндп. Пятна, Фигурное травление Дефект поверхности в виде чередующихся темных и светлых, матовых и блестящих участков на поверхности,… …   Металлургия. Терминология ГОСТ

  • Оттенки травления — 60. Оттенки травления Ндп. Пятна Фигурное травление D. Rattermarken Е. Pickling tints F. Nuances de décapage Дефект поверхности в виде чередующихся темных и светлых, матовых и блестящих участков на поверхности, образовавшихся из за неравномерного …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Оттенки травления — [oxidation tints] дефект поверхности проката в виде чередуемых темных и светлых, матовых и блестящих участков, образованный из за неравномерного окисления и травления высоколегированного или неравномерно наклепанного металла …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • ОТТЕНКИ ТРАВЛЕНИЯ — [oxidation tints] дефект поверхности проката в виде чередующихся темных и светлых, матовых и блестящих участков, образующихся из за неравномерного окисления и травления высоколегированного или неравномерно наклепанного металла …   Металлургический словарь

  • ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности — Терминология ГОСТ 21014 88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа: 34. Вкатанная окалина Ндп. Вдавленная окалина Вмятая окалина Прокатная окалина D. Einwalzzunder, Zundereinwalzungen Е. Rolled in… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ 21014-88 — Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности Настоящий стандарт устанавливает термины и определения дефектов поверхности проката из нелегированных и легированных сталей и сплавов: горячекатаных и кованых прутков круглого,… …   Металлургия. Терминология ГОСТ

  • oxidation tints — Смотри Оттенки травления …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • дефекты поверхности, образовавшиеся при отделочных операциях — см. ГОСТ 21014 88 вмятины матовая поверхность налет шлама недотрав остатки окалины …   Металлургия. Терминология ГОСТ

  • пятна — ГОСТ 21014 88 ндп. см. оттенки травления …   Металлургия. Терминология ГОСТ

  • фигурное травление — ГОСТ 21014 88 ндп. 1. см. недотрав 2. см. оттенки травления …   Металлургия. Терминология ГОСТ


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»